viernes, 18 de julio de 2014

Verdi - Requiem / Giuseppe Sinopoli


Siempre creí que la última grabación de Giuseppe Sinopoli había sido la Ariadne straussiana, pero estaba equivocado. Con esto de querer compartir los Requiem de Verdi, y teniendo uno dirigido por el maestro veneciano sin más detalles, me tropiezo con un blog dedicado a él en el que se afirma que ésta fue su última grabación. Este Requiem fue grabado dos meses antes de su muerte en Dresde durante dos conciertos dedicados a las víctimas de los ataques aéreos durante la segunda guerra mundial en la ciudad alemana. Los beneficios estaban destinados a la reconstrucción de una iglesia en Dresde.

Las grabaciones tuvieron lugar los días 13 y 14 de febrero de 2001 con la Staatskapelle Dresden y los solistas fueron Daniella Dessi, Elisabetta Fiorillo, Johan Botha y Roberto Scandiuzzi. Fue publicado en 2006 en Italia por la revista Classical Voice.

I always thought that the last recording by Giuseppe Sinopoli had been Strauss' Ariadne, but I was wrong. With this of wanting to share the Verdi's Requiem, and having one conducted by the venetian master without more details, I stumble with a blog dedicated to him that says that this was his last recording. This Requiem was recorded about two month before his death in Dresden during two concerts in memory of the firebombing's victims during the second world war. The recording was a fund-raiser for the rebuilding of a new church in Dresden.

The recordings took place during february 13 and 14, 2001, with the Staatskapelle Dresden and the soloists was Daniella Dessi, Elsiabetta Fiorillo, Johan Botha and Roberto Scandiuzzi. It was issued in 2006 in Italy by the magazine Classical Voice.